You're Not Getting Any Sleep Tonight

(Jabaliyah)

-The drones are incessant,
buzzing like bees
out to get the ones who tried to poke the nest.
And it's driving me crazy
To see how it's driving my children crazy;
Hussein and Hawa was crying the whole night,
For the buzzing scared them;
From time to time there would be explosions,
I can see it, a few hundred meters from here,
Thunderous, like a mountain
Exploding;
Is this God's will?
La haula wala quwwata illa billah.

(Sderot)
-Explosions again?
See the dots up above!
The Qassam rockets, when will they stop?
Where's Avi, Leah and Rakhel?
Call them!
Ask them to be back home soon,
for their mother worries,
And you know you can't rely on Iron Dome
More than you should rely on Elyon.
Adonai Eloheinu, save us!

The Nights Will Continue

Contemplating God,
I seem to have withered
Tired of reading the signs
That I don't understand;
Am I an unbeliever?

Looking up,
Looking for answers;
But rainbows won't appear
Rainbows can't answer anyway;
The nights continue.

The moon is making me crazy
And her apparent whiteness is misleading;
But she's brighter than anything else.

Maybe I should blame my eyes,
Maybe I should blame all my senses,
But the fact remains
That the nights will continue.

Papak Wang Diem

-Wang nasang kou debei bak akou menubak,
Debei ayat bak kenah tenubak,
Debei cara bak kenah benubak,
Susui pitir debei nawan bak kenah tenaah,
Debei sakai bak kenah menaah,
Debei sai-sai bak taah kou japah,
Diem-diem akou papak,
Japah-japah debei penilak,
Debei peneden debei tenaah,
Alah mengapang nasang tan marah.

Bak kou megou debei senalak,
Debei nawan a menak salak,
Akou japah gugep ji matah,
Bak tudui mei luk ji biah,
Pedes ulou penikir kou japah,
Ajau sabei ngak nyadin danah,
Lau sunih mei kenah tenelabak,
Dao ka jaet mei tuing ji ubak.
Ajau sunih turang ngan mupak,
Debei suara, debei kenelapak,
Debei rupa bak kenah kou ilak,
Debei musabab bak akou sayak.