You're Not Getting Any Sleep Tonight

(Jabaliyah)

-The drones are incessant,
buzzing like bees
out to get the ones who tried to poke the nest.
And it's driving me crazy
To see how it's driving my children crazy;
Hussein and Hawa was crying the whole night,
For the buzzing scared them;
From time to time there would be explosions,
I can see it, a few hundred meters from here,
Thunderous, like a mountain
Exploding;
Is this God's will?
La haula wala quwwata illa billah.

(Sderot)
-Explosions again?
See the dots up above!
The Qassam rockets, when will they stop?
Where's Avi, Leah and Rakhel?
Call them!
Ask them to be back home soon,
for their mother worries,
And you know you can't rely on Iron Dome
More than you should rely on Elyon.
Adonai Eloheinu, save us!

The Nights Will Continue

Contemplating God,
I seem to have withered
Tired of reading the signs
That I don't understand;
Am I an unbeliever?

Looking up,
Looking for answers;
But rainbows won't appear
Rainbows can't answer anyway;
The nights continue.

The moon is making me crazy
And her apparent whiteness is misleading;
But she's brighter than anything else.

Maybe I should blame my eyes,
Maybe I should blame all my senses,
But the fact remains
That the nights will continue.

Papak Wang Diem

-Wang nasang kou debei bak akou menubak,
Debei ayat bak kenah tenubak,
Debei cara bak kenah benubak,
Susui pitir debei nawan bak kenah tenaah,
Debei sakai bak kenah menaah,
Debei sai-sai bak taah kou japah,
Diem-diem akou papak,
Japah-japah debei penilak,
Debei peneden debei tenaah,
Alah mengapang nasang tan marah.

Bak kou megou debei senalak,
Debei nawan a menak salak,
Akou japah gugep ji matah,
Bak tudui mei luk ji biah,
Pedes ulou penikir kou japah,
Ajau sabei ngak nyadin danah,
Lau sunih mei kenah tenelabak,
Dao ka jaet mei tuing ji ubak.
Ajau sunih turang ngan mupak,
Debei suara, debei kenelapak,
Debei rupa bak kenah kou ilak,
Debei musabab bak akou sayak.

I'm No Slave

-Stop binding me with covenants I didn't make,
Stop pestering me with commandments I didn't take,
Stop reminding me of responsibilities I don't have,
Stop telling me I'm a slave that you can use or make,

-Cause I'm no slave,
I repeat that I'm no slave,
I am not here for you to use or take,
I'm a free man, I won't be your slave.

-Step outside of your egotistical madness,
Step outside of your megalomaniac holiness,
Step outside and start opening your eyes,
Step outside your world full of fucking white lies.

-Cause you're no slave,
I repeat that you're no slave,
You are not here for one to use or take,
You're all free men who will not be a slave.

-You and me
Deserve to be what we want to be;
You and me
Deserve more than what we are taught to see;
Tear down the walls,
That kept you locked inside;
Rise up above all,
That kept you down and die.

Air

-Air yang menyucikan,
Bisakah engkau mengerti hasratku?

-Aku takkan pernah bisa
Mengerti suara bahasamu.

-Engkau bagi aku
Ibarat Tuhan Maha Perkasa;
Menyucikan dan mengakis
Segala di laluan
Tanpa banyak bicara
Engkau terus senantiasa
Mengalir,
Persis sabarnya Tuhan
Yang menjadi wadahku
Meluahkan segala kata caci,
Yang menjadi doaku
Di kala rosaknya mimpi.

Lewat

Pernah ada ketikanya ketika hidup di masa hadapan itu,
Bisa terlakar indah di benak pemikiran dan impianku,
Seperti sebuah dunia yang indah ibaratnya syurga,
Ke situ arah tujuan yang diimpikan sekalian pemuda.

Namun kendatipun, dunia ini semakin hari semakin hiba.
Ibarat mentari yang harus tenggelam di saatnya tiba,
Persis itu jua harus tenggelam segala harapan di dada,
Pabila masa sudah tidak mahu tercapainya ia.

Aku kadang-kala tidak mengerti,
Bagaimana bisa manusia ini,
Berjalan merentasi waktu tiada terhenti,
Meninggalkan semua yang melewati,
Persis air di daun keladi,
Sampai hampir bisa diungkapkan
Bahawa segala yang lalu itu hanya permainan,
Sia-sia dan juga khayalan;
Bukankah pernah di masa dahulu
Tatkala yang sudah melewati itu
Ada di depanmu?

Barangkali masa tidak pernah ada;
Barangkali maujudnya ilusi belaka.
Kerana manusia itu memerhatikan
Bahawa dunia penuh perubahan,
Kerana itu ia menghitungkan
Bahawa pasti ada laluan
Yang menjadi tempat berjalan;
"Dunia hanya persinggahan."

Apakah kerana itu pantas bagi manusia mengungkapkan
"Aku mahu maju ke hadapan?"
Sungguh, sungguh benar aku menyaksikan
Ketika hadapan menjadi belakang,
Aku mula menyedari hakikat,
Takkan pernah sesuatu berulang,
Yang tinggal hanya memori silam,
Satu waktu yang tidak tercapaikan.

最善最高最大最強全知全能偏在不可知不可欠必要無双唯一不可算無限絶対無量実在真正神って、
そんなひどい存在はいるのでしょうか。

To whom do I say words, that I dare not say?

To whom do I complain about things I can't complain?

To whom do I entrust, my heart that won't trust?

To whom do I bare, all my naked anger?

To whom do I show, these sentiments hidden?

To whom do I pour, my destructive desires?

To whom do I sing, my melody-less songs?

To whom do I yell, these tired-sounding screams?

I am weak, tired, and half-lunatic,

I sometimes wish that I have no feelings.

I am sick, weathered, and desperate,

I sometimes wish that I don't exist.

Existence in its worst, is a disaster,

Fueled by desire, and dreams that inspire,

The volition for love and for truth that is neither,

As I dream of my sure death, the ultimate ending of my desire.

I Pray There Is No Heaven

-I pray there is no Heaven
Not for the warmongers.
Not for the judgmental,
Not for the oppressors,
the killers,
the proud,
the holier-than-thous,
and the troublemakers.

-No. I pray there is no Heaven, at all.
For Heaven erases the meaning of life,
And turns this one life into a mere white lie.
For Heaven turns this life into a mere white lie,
We all separate and fight to die.
And thus breeds Hell, for we fight to die,
And yet the murder is not avenged alive.
The sin unjustified, remains there like the skies,
Untouchable, unreachable, forever a sore to the eye.
And due to Heaven, the Hell survives,
Because of Heaven, human sins and dies.

رسالة حبي

أكتب الرسالة بسم الحقيقة

وأقول القول بالكلمات الصادقة

ثم أرسم لك الصورة الجميلة

لأن أحبك يا صديقتي اللطيفة

Persetan Masa

-Persetan masa yang berlalu ibarat ombak yang memukul pantai dengan sayu,
Persetan dunia yang kelihatan seolah-olah ia harus punya lebih erti dari semua ini,
Persetan hidup yang bermula dan berakhir dengan tangisan tanpa sebarang maknawi,
Persetan semua yang kulihat dan kurasa yang menipu aku saban saat dan waktu,
Persetan diriku yang tiada erti dan lebih baik lagi andai tiada sebarang erti,
Persetan takdir yang menentukan dan ditentukan tanpa ada sebarang henti,
Persetan kebenaran yang menjadi penjara buat yang beriman dan juga yang berdosa,
Persetan keindahan yang menjadi kesukaan buat Tuhan yang Maha Agung dan Perkasa.

Hope

If this world would just be gone,

Leaving only me, and my beloved ones,

All living happily, free, and never alone,

I don’t need no Heaven; just my beloved ones.

And the breeze of freedom shall be in the air,

Singing to us, so gaily and without care,

Listening to the songs, our days would be fair,

And if night comes, the stars will all share,

Their luck and kindness, free of care,

We’ll be happy, the happiness we’ll share.

You and me, and our families,

Friends who are true, and our love that’s the Truth.

There’d be no strangers, unwelcomed and fools,

To spoil our days, in our eternal Bliss.

A Traveler: Continuation, Exiled by Fate

-For Lord only knows

The pain of a traveler.

-As he realized the path he has taken

Won't bring him back to his home.

-For Lord only knows

The pain of a traveler.

-As he realized he is getting older

He regrets the things he should have done.

-For Lord only knows

The pain of a traveler.

-As he realized he is an exile

Exiled by Fate, to the unknown Future.

-For Lord only knows

The pain of a traveler.

-As he realized that his dreams

Of yesterday are shattered forever.

-For Lord only knows

The pain of a traveler.

-As he realized that the world

Shall make him remain a prisoner.

-For Lord only knows

The pain of a traveler.

-As he realized that life's a dream

A dream that doesn't last forever.

Pagi Yang Berdarah.

ڤاݢي يڠ برداره

د ڤاݢي يڠ برداره اين,

ساتو جيوا ݢوݢور لاݢي.

موڠکين لومره دنيا ميمڠ بݢيتو,

هاروس اد داره دقربانکن سلالو.

کران تنڤا موت د دنيا,

اڤ ارتي ‌حيات دائما؟

کران الحي سوده برتيته,

بهوا هيدوڤ ڤستي برنقطه:

تاڤي هاروسکه ڤاݢي اين, بݢيتو برداره؟

دمي ڤرڠ يڠ تق برسوده.

What If?

-What if you disappear?
What if the world's unreal?
What then shall become of my love for you?

-What if you are unreal?
What if this is just a dream?
What then shall become of my love for you?

-What if my eyes are lying to me?
What if my senses are unreal?
What if my mind is just a dream?
What then becomes of you, dear?
What if then you disappear?
Do I then become unreal too?

Umur Remaja

-Muda-muda umur remaja,
Duit nadai, gerek pun sikda,
Sikda duit, banyak masa,
Habis semua masa remaja,
Lepak Sanyan jak kerjanya.

-Dari kekayaan di Bukit Bintang,
Hingga kepapaan di Nanga Menalun,
Bumi Malaysia indah terbentang,
Sayang jiwanya masih mengelamun.

-Di kala ulama-ulama berteriak,
Takbir bersahut berulang-ulang,
Di kala yang sama Melayu yang rosak,
Membuang bayi berulang-ulang.

-Laungan "Takbir! Allahu Akbar!"
Bergema keras di tepi surau,
Apakah takbir bermakna gentar,
Menekan umat Kristian yang risau?

-Di waktu kala peperangan mulut,
Antara mujahid yang hatinya luput,
Di waktu sama Melayu kedekut,
Mengatakan Cina lebih kedekut.

-Melayu hebat Melayu angkuh,
Di satu hari pasti kan jatuh,
Islamnya mereka takkan ke mana,
Bahawasanya Islam sudahlah tua.

Kerana Dunia Ini Tidak Kekal Selamanya

-Kita semakin tua, semakin lanjut dimamah usia.
Kerana dunia ini, tidak kekal selamanya.
Kita semakin hilang, semakin jauh di rantau masa.
Kerana dunia ini, tidak kekal selamanya.
Ranting yang patah, hujan yang jatuh,
Hasrat yang punah, jalan yang jauh.

-Dunia semakin gila, semakin sakit ditinjak kita,
Kerana dunia ini, tidak kekal selamanya.
Dunia semakin pudar, semakin kelabu dicemar kita,
Kerana dunia ini, tidak kekal selamanya,
Suria yang rebah, bunga yang jatuh,
Kasih terpisah, jiwa yang jenuh.

-Kerana dunia ini tidak kekal selamanya,
Apa kita bisa berharap akan wujudnya Syurga?
Kerana dunia ini tidak kekal selamanya,
Mengapa harus kita mengharapkan Syurga?
Kerana dunia ini tidak kekal selamanya,
Dan dunia ini tidak harus kekal selamanya,
Apakah kita bisa berharap Tuhan tidak murkakan kita?
Apakah kita bisa berharap Tuhan wujud demi kita?
Kerana dunia ini, tidak kekal selamanya.